goitre
Palier 1 — En trente secondes
Un émetteur radio qui grossit parce que la mairie lui crie sans cesse de travailler plus.
Palier 2 — En cinq minutes
Le goitre est une augmentation du volume de la thyroïde, visible ou palpable à la base du cou. Dans le monde, sa cause principale est le manque d'iode : l'hypophyse augmente la TSH, qui fait grossir la glande.
Palier 3 — Le cours complet
Le goitre peut être diffus ou nodulaire, avec une fonction thyroïdienne normale, basse ou haute. En carence iodée, la stimulation prolongée par la TSH et des facteurs de croissance locaux entraîne une hyperplasie des cellules thyroïdiennes. D'autres causes existent : maladies auto-immunes de la thyroïde, nodules, certaines substances alimentaires dites goitrogènes. La fréquence du goitre a fortement baissé dans les régions où l'apport en iode a augmenté.
Traductions
- Anglais : goitre