hyponatrémie
Palier 1 — En trente secondes
Des routes trop diluées : l'eau entre dans les maisons, qui gonflent.
Palier 2 — En cinq minutes
L'hyponatrémie est un taux de sodium trop bas dans le sang, sous 135 millimoles par litre. C'est le plus souvent un excès d'eau par rapport au sel. Les cellules gonflent, ce qui touche surtout le cerveau : maux de tête, nausées, confusion.
Palier 3 — Le cours complet
C'est le trouble des électrolytes le plus fréquent à l'hôpital. Ses mécanismes : sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique, pertes de sel compensées par de l'eau seule, apports d'eau excessifs (par exemple lors d'efforts d'endurance), insuffisances cardiaque, hépatique ou rénale, certains médicaments. Une baisse rapide est moins bien tolérée qu'une baisse lente, car le cerveau a le temps de s'adapter dans le second cas. Les personnes âgées y sont plus exposées.
Traductions
- Anglais : hyponatraemia