rémission
Palier 1 — En trente secondes
La panne qui ne se voit plus, sans qu'on puisse encore dire qu'elle ne reviendra pas.
Palier 2 — En cinq minutes
La rémission est la diminution ou la disparition des signes d'une maladie. Elle peut être partielle ou complète, et ne garantit pas la guérison.
Palier 3 — Le cours complet
On parle de rémission complète quand les signes et les marqueurs de la maladie ont disparu. La guérison n'est affirmée qu'après un recul suffisant, variable selon la maladie. Le terme est très utilisé pour les cancers et les maladies inflammatoires chroniques.
Traductions
- Anglais : remission